Kühlwasser Ausgleichs-oder "überlaufs-Behälter"?

[Furano]

Der Plastikbehälter im hinteren Rahmenheck bei den ZXR J Modellen,hat er die Funktion eines "ÜBERLAUFES" (Soll heissen er sammelt nur das überschüssige Kühlwasser des Kühlsystems) oder die Funktion eines "echten" Ausgleichsbehälters wie bei diversen Automobilen so dass das dort befindliche Kühlmittel auch wieder zurück ins Kühlsystem läuft??

Gruss

Furano

[timtailer3]

Der hat durchaus die funktion eines ausgleichbehälters

[Klaus69]

Sonst bräuchte es den unteren Schlauch ja nicht...

[Furano]

Danke für die schnellen Antworten,habe mir das auch so gedacht ,aber war mir trotzdem unsicher da z.B. bei meiner Benelli der Plastiktank am Heck nur eine "ÜBERLAUF Funktion hat...)
Gruss

Furano